精彩瞬间
一等奖获奖选手
董会庆教授作总结点评
11月10日晚，由校团委、学生会、研究生会主办，外语系团工委、学生分会、研究生分会承办的第十八届金秋科技文化艺术节之“重现经典”英文原声电影配音大赛决赛于北绣大厅拉开了帷幕。来自各院系的10支队伍经过一路披荆斩棘，终于杀进决赛，进行冠军的争夺。外语系党委副书记滕艳萍及其他各学院的团工委书记出席了本次比赛，大赛邀请到校长外事秘书、外语系教授董会庆，外语系教师郝晓静，大学生艺术团指导老师孟立东，国际合作交流处副处长康继乐、公共艺术教育中心刘威老师担任评委。
小试牛刀
在初赛97支队伍的激烈竞争中，选手们镇定自若，虽有瑕疵，但瑕不掩瑜，依靠稳定发挥的实力挺近复赛。在紧张又更加激烈的复赛淘汰制中，选手们丢掉了初赛过程中的拘泥与羞涩，取代的是阳光而又自信的笑容，他们又凭借扎实的英语口语能力和栩栩如生的模仿能力，给观众与评委留下了深刻的印象，成功脱颖而出，挺进决赛。
精心准备
在10日中午的彩排中，选手们更是早早来到比赛现场，渴望为观众和评委们交上一份份音与影交织的完美答卷。彩排过程中，选手们仔细聆听老师的指导，积极改正自己的不足，相互配合，互帮互助，争取让自己和团队做到最好，不给这次比赛留下遗憾。彩排了一遍又一遍的节目，流下了一滴又一滴的汗水，但是没有一人叫苦，一人喊累。他们为的就是晚上的十几分钟甚至几分钟，在评委和观众面前展示出自己最好的一面。不论得奖与否，都应该得到肯定和掌声
精彩纷呈
19：30分，比赛正式开始，紧张而又激烈的角逐在炫酷的街舞中拉开了帷幕。首先为大家开启本次视听盛宴的是《美女与野兽》组，选手们将美女初到城堡与野兽的冲突展现得淋漓尽致；《小美人鱼》中，选手们将美人鱼与王子邂逅的场景演绎得惟妙惟肖，特别是宠物狗的配音演员精彩的演技让在场观众掌声连连;《寻梦环游记》中，米格尔回到现实世界唤醒曾祖母记忆的情节催人泪下，打动了评委和在场观众。中场表演中，外文歌曲大赛冠军选手王涣灵为大家带来一曲“I hate myself for loving you”,动感的音乐配合轮滑表演将现场气氛推向高潮。在全部选手表演完毕后，董会庆教授对本次大赛作总结点评：这次比赛不论是在选材还是表演上，都比以往又上升了一个层面，但在语音语调方面还要继续加强、分清楚意群、注意和观众的互动等。最终，经过激烈的比拼，来自创新实验学院的第八组带来的《寻梦环游记》摘得此次大赛的桂冠，其他各组分获二、三等奖及优秀奖。比赛还设有线上“最佳人气奖”投票环节，第四组《疯狂动物城》、第十三组《了不起的盖茨比》和第十一组《寻梦环游记》分别取得此项殊荣。
更进一步
比赛结束后，对滕艳萍副书记和郝晓静老师进行了采访。滕书记说：“今天活动大家整体表现不错，相比去年突出特点是学院、年级的交叉组合，更好地调动了学院的积极性，体现了公平性；现场气氛也相当不错，并给予学生会工作高度评价。郝晓静老师充分肯定了学生的表演，提醒学生要注意英语学习的方法，语音要更标准，对一些常识问题还有待解决；比赛形式上，过程中要加入老师点评，才能更生动、更有趣！冠军队伍表示对摘得桂冠信心满满，原因是准备充分，不打无准备之仗；他们因英语结缘，因配音走到一起，去年拿到了三等奖，今年的冠军意料之外又情理之中。观众表示他们在尊重原版的基础上尽情发挥，体现了经典与现代的完美交接，符合大学生的口味；唯一不足的是没机会在电子屏幕上展示自己，希望明年可以做得更好！
此次比赛为全校热爱英文的同学们搭建了一个展示自己的平台，拓宽了英语学习的渠道，调动了更多同学学习英语的积极性，同时丰富了校园文化生活，有利于校园文化的建设。更重要的是唤醒了同学们对经典的热爱与敬意，浓厚了校园的英语学习氛围。
